Афера по-американски

«Афера по-американски/American Hustle» (США, 2013). В ролях: Кристиан Бэйл, Брэдли Купер, Эми Адамс, Дженнифер Лоуренс, Джереми Рейнер и др.
Из описания на Кинопоиске:
«В основе сюжета фильма реальная спецоперация, проводимая в конце 70-х — начале 80-х ФБР под кодовым названием Abscam. Она изначально была нацелена на расследование торговли краденым товаром. ФБР собиралось внедрить в преступную среду своих агентов под видом посредников, скупающих краденые шедевры для богатых коллекционеров Ближнего Востока. Впоследствии операция превратилась в изобличение коррупции на разных уровнях».

Не буду писать много. Несмотря на затянутую преамбулу и местами тормозящий сюжет, на фильм стоит обратить внимание. Мне показалось, что это – единственный минус ленты. Все остальное, включая актерскую игру, костюмы, музыку, выполнено на уровне.
Роль К.Бэйла, как и ее исполнение, просто великолепны. Кстати, снова эксперименты с весом. После банального «Из пекла», есть, чему порадоваться. В качестве бонуса для поклонников – исполнение Бэйлом песни (какой не скажу) и даже короткий танец.




Фильм получил премию Американской Гильдии Киноактеров за лучший актерский ансамбль.



И самое главное: смотреть только в профессиональном переводе.