Шерлок

[tan_tsu]

Ух, дождалась я выхода второго сезона сериала "Шерлок" (ВВС). 3 серии в сезоне. В нашем понимании и не сериал вовсе. Прогнала повторно первый, посмотрела 2 серии второго, жду последнюю. Почему-то первый сезон в переводе ОРТ назывался "Шерлок", а второй уже "Шерлок Холмс". Для чего это делалось, не знаю.
До этого фильма мне казалось, что лучшего, чем с Ливановым, о Холмсе не будет. Так и есть.

Шерлок ВВС другой. Просто другой. Действие перенесено в наши дни. Естественно, это не экранизация произведений сэра Артура Конан Дойля, это вольный пересказ. Как ни странно, мне - брюзге фильм понравился. Юмор, музыка, ооочень красивый видеоряд. Итог: стильно, правда, на любителя.

— О, Джон, как же я тебе завидую.
— Завидуешь мне?
— Твой мозг так прост и незатейлив, что почти не используется.  (с)

Для справки: Шерлок Холмс - Бенедикт Камбербэтч, Джон Ватсон - Мартин Фриман, Мориарти - Эндрю Скотт.