tan_tsu: (Default)
[personal profile] tan_tsu
Нечего было читать, полезла в интернет за рекомендациями и наткнулась на несколько хвалебных отзывов о книгах Наринэ Абгарян. Когда-то я видела ее в топе ЖЖ, заходила почитать блог, но как-то не сложилось. А вчера вдруг поддалась порыву, скачала «Понаехавшую». От дебютной книги принципиально отказалась (горе от ума), мало ли, вдруг автор на тот момент не определился со стилем, и решила прильнуть к чему-нибудь «зрелому».

Прильнула. Такое количество мата в художественной литературе мне не попадалось никогда. Допускаю, что мало читала. При этом к ненормативной лексике отношусь спокойно, если ее применение оправдано и вносит определенный колорит в произведение. Обилие мата в книге Абгарян не вносит ничего никуда, он примитивен и однообразен. Сама по себе «Понаехавшая» не имеет сюжета, просто эпизод жизни обычного человека. Без начала и конца. Зато мала в объеме и читается легко. Для чего она писалась, не знаю. После прочтения я снова полезла в сеть, на этот раз целенаправленно искала отзывы об этой книге. Свою аудиторию она нашла, многие сочли книгу веселой, но были и те, кому хотелось «отмыться от грязи». Что ж, последних я очень понимаю.

Для сравнения и полного мнения прочту другое произведение автора.

Profile

tan_tsu: (Default)
tan_tsu

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 67 8910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 01:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios