Дар

[tan_tsu]

«Дар/El mal ajeno» (Испания, 2010). Варианты перевода: «Злодеяние», «Инопланетное зло». Испанского не знаю, увы, поэтому сложно сказать, какое название ближе к оригиналу. Жанр – драма.

Главный герой –  Диего. В испанских фильмах каждый второй мужчина носит это имя J. С Диего все просто: хорошо учился, рано женился и стал отцом. Теперь он – хороший врач со своей теорией: хочешь, чтобы лечение было продуктивным, как можно меньше общайся с больными на личные темы, не спрашивай их о родне, настроении и т.д.

Но все меняется по воле случая, когда знакомый Диего стреляет в него. Вскоре после этого врач замечает, что все его безнадежные пациенты излечились, как по волшебству. К чему это приводит, стал дар счастьем или наказанием, и почему фильм – драма, станет ясно ближе к финалу.

«Дар» (это название больше всего подходит по смыслу) – спокойное, но не нудное кино. Драма на фоне обыденности.
Деталь: дочь Диего играет актриса из «Бункера», Клара Лаго. Другая женская роль досталась Белен Руэда.